Normal010 磅02falsefalsefalseEN-USZH-CNX-NONE 2017年9月29日19:00，儒家文明协同创新中心访问学者李致亿教授为山东大学师带来一场精彩的学术演讲，演讲的主题是：“韩国儒学的岔路口——透过‘气质’问题看退溪与栗谷的修养论”。儒学高等研究院翟奎凤副教授主持本次论坛。

李致亿博士首先介绍了退溪和栗谷两人的生平和他们在韩国儒学界的地位，将听众的神思一同带到了时间、空间都很遥远的朝鲜时代。随后李致亿博士循循善诱，将两人的学术思想深入浅出地剖析开来，以简洁明了的方式展现出来。退溪主张“明天理”，回归到天人一致的本性。而栗谷却坚信“矫气质”，以严格的规矩来制约人的行为，通过不断努力来促进修养。如此看来，退溪和栗谷的思想各有千秋。退溪的方法可以让人的气质自然而然发生变化，却难以为初学者践行。栗谷的方式可以迅速见效，但失之于匠气太重。李致亿博士认为两者的修养论不是对立，而是互补的。一个由天而人，一个由人及天。恰好符合了《中庸》“自诚明，谓之性，自明诚，谓之教。诚则明矣，明则诚矣”的道理。

在对退溪和栗谷的哲学思想进行讲述后，李致亿博士也谈了谈自己对“气质”的认识，提出了自己研究过程中所遇到的一些难题，并鼓励大家一同思考，一同钻研，一同推动儒学的进步。

翟奎凤副教授对李致亿博士的演讲给予高度赞扬，并进一步对比了中国朱子学和韩国性理学的一些异同。最后来自台湾的蔡家和教授和其他学者与李致亿博士就演讲内容互相交换了看法。本次论坛在热烈的探讨中圆满落幕。

李致亿，韩国成均馆大学哲学博士，现任成均馆大学讲师。学术专长为朱子学、韩国儒学、退溪学。著作（合著）有《人生教科书——退溪篇》、《士：抱仁踏义》、《生与死》等，发表学术论文有《退溪哲学的主理特性》、《宋代理学者的仁概念》、《退溪的心工夫》等。